See 하나 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語 数詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_中期朝鮮語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_古代朝鮮語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "中期朝鮮語ᄒᆞ낳 (honah), ᄒᆞ나 (hona), ᄒᆞᆫ낳 (honnah), ᄒᆞᆫ (hon) < 古代朝鮮語一等 (*HAton)か。" ], "forms": [ { "form": "hana" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "num", "pos_title": "数詞", "related": [ { "word": "一" } ], "senses": [ { "glosses": [ "一。ひとつ。ひと。" ], "id": "ja-하나-ko-num-uoQQjaOe" } ], "word": "하나" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_中期朝鮮語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_古代朝鮮語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "中期朝鮮語ᄒᆞ낳 (honah), ᄒᆞ나 (hona), ᄒᆞᆫ낳 (honnah), ᄒᆞᆫ (hon) < 古代朝鮮語一等 (*HAton)か。" ], "forms": [ { "form": "hana" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "text": "뜻을 하나로 모으다 - 旨を一つにする" }, { "text": "우리의 마음이 하나로 뭉치다 - 私たちの心が一つになる" }, { "text": "우리 모두 하나가 되어 이 나라를 지킵시다. - 皆が一つになってこの国を守りましょう。" } ], "glosses": [ "意味、心、思いなどが一致すること。一体。" ], "id": "ja-하나-ko-noun-IzqyKXsS" }, { "glosses": [ "いろいろ分けたものの中で何かを示す言葉。" ], "id": "ja-하나-ko-noun-Ba9mwYIG" }, { "examples": [ { "text": "나에게는 하나뿐인 그대 - 私にはかけがえのない君" }, { "text": "자식 하나만 믿고 살아온 어머니. - 息子だけ信じて生きてきたお母さん。" }, { "text": "달랑 가방 하나만 들고 있었다. - カバンしか持っていなかった。" }, { "text": "짐이라고는 배낭 하나뿐이었다. - 荷物はリュックサックだけだった。" } ], "glosses": [ "ただそれのみであること。唯一。" ], "id": "ja-하나-ko-noun-amdAyeKg" }, { "examples": [ { "text": "하나도 즐겁지 않다 - 全然楽しくない" }, { "text": "뭐가 뭔지 하나도 모르겠다. - 何が何だかまったくわからない。" }, { "text": "너한테는 잘못이 하나도 없다. - 君は全然悪くない。" }, { "text": "나는 하나도 아쉬울 것이 없다. - 私は少しも構わない。" } ], "glosses": [ "(도が伴った形で)全然、全く、少しも(~ない)。" ], "id": "ja-하나-ko-noun-ZfFnf~vr" }, { "glosses": [ "一種。" ], "id": "ja-하나-ko-noun-3NQbUH0J" } ], "word": "하나" }
{ "categories": [ "朝鮮語", "朝鮮語 国際音声記号あり", "朝鮮語 数詞", "朝鮮語_中期朝鮮語由来", "朝鮮語_古代朝鮮語由来" ], "etymology_texts": [ "中期朝鮮語ᄒᆞ낳 (honah), ᄒᆞ나 (hona), ᄒᆞᆫ낳 (honnah), ᄒᆞᆫ (hon) < 古代朝鮮語一等 (*HAton)か。" ], "forms": [ { "form": "hana" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "num", "pos_title": "数詞", "related": [ { "word": "一" } ], "senses": [ { "glosses": [ "一。ひとつ。ひと。" ] } ], "word": "하나" } { "categories": [ "朝鮮語", "朝鮮語 名詞", "朝鮮語 国際音声記号あり", "朝鮮語_中期朝鮮語由来", "朝鮮語_古代朝鮮語由来" ], "etymology_texts": [ "中期朝鮮語ᄒᆞ낳 (honah), ᄒᆞ나 (hona), ᄒᆞᆫ낳 (honnah), ᄒᆞᆫ (hon) < 古代朝鮮語一等 (*HAton)か。" ], "forms": [ { "form": "hana" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "text": "뜻을 하나로 모으다 - 旨を一つにする" }, { "text": "우리의 마음이 하나로 뭉치다 - 私たちの心が一つになる" }, { "text": "우리 모두 하나가 되어 이 나라를 지킵시다. - 皆が一つになってこの国を守りましょう。" } ], "glosses": [ "意味、心、思いなどが一致すること。一体。" ] }, { "glosses": [ "いろいろ分けたものの中で何かを示す言葉。" ] }, { "examples": [ { "text": "나에게는 하나뿐인 그대 - 私にはかけがえのない君" }, { "text": "자식 하나만 믿고 살아온 어머니. - 息子だけ信じて生きてきたお母さん。" }, { "text": "달랑 가방 하나만 들고 있었다. - カバンしか持っていなかった。" }, { "text": "짐이라고는 배낭 하나뿐이었다. - 荷物はリュックサックだけだった。" } ], "glosses": [ "ただそれのみであること。唯一。" ] }, { "examples": [ { "text": "하나도 즐겁지 않다 - 全然楽しくない" }, { "text": "뭐가 뭔지 하나도 모르겠다. - 何が何だかまったくわからない。" }, { "text": "너한테는 잘못이 하나도 없다. - 君は全然悪くない。" }, { "text": "나는 하나도 아쉬울 것이 없다. - 私は少しも構わない。" } ], "glosses": [ "(도が伴った形で)全然、全く、少しも(~ない)。" ] }, { "glosses": [ "一種。" ] } ], "word": "하나" }
Download raw JSONL data for 하나 meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.